Ja sam dobra samo da radim za vas, da crnèim za vas.
Sono degna solo di lavorare per lei. E di farle da schiava.
Boja je dobra, samo da se nisam skroz oljuštila.
Il colore é bello quando non mi spello.
Stara su vremena dobra samo kad si ih preživio.
I vecchi tempi sono buoni solo quando sono passati.
Svakako, ja sam dobra samo da mu kuvam!
Sì, sì. Lo so. Son buona solo per fargli da mangiare.
Njegova koncetracija je dobra samo pola sata.
La sua concentrazione dura solo una mezz'ora.
Ako nisam dovoljno dobra samo mi reci.
Se non sono all'altezza, basta dirlo.
Organska proizvodnja nije dobra samo za hranu, veæ i za zemljište, zaštitu kvalitetne vode, smanjenje emisije ugljenika..
Riguardano la prevenzione dell'erosione del suolo, la difesa della qualita' dell'acqua, le emissioni di biossido di carbonio prodotte dal traffico, senza contare...
Nisi na strani dobra samo zato što ti kaluðerica prevodi.
Solo perche' una suora ti fa da interprete, non vuol dire che sei innocente.
Ona je dobra samo za jednu stvar da izdrzi mamurluk nakon sto se ja napijem.
Lei e' buona solo per una cosa... Smaltire la mia sbornia.
Pešadija je dobra samo za umiranje.
La tanteria mobile è tatta per morire.
Naravno, široko hvata, pa je dobra samo na razmaku od 3 metra.
Certo, ha un'ampia dispersione dei pallini, quindi va bene solo entro i 3 metri.
Moramo samo da joj stavimo do znanja da od sada pa nadalje, može da bude dobra samo prema onima koje mi volimo.
Così we'II solo bisogno di per mettere bene in chiaro che, da qui in avanti, ha solo piacevole per le persone che ci like.
Hoæeš da ti kažem i koliko goriva imamo u rezervoaru, jer oèigledno sam dobra samo da vozim i inventarišem.
Uno. Vuoi che ti dica anche quanto gas c'e' dentro? Perche' a quanto pare ormai sono brava solo nell'inventario e nella guida.
Nisam rekao da nije dobra, samo da nije za ured.
Non ho detto che non fosse bello. Ho solo detto che non puoi metterlo in ufficio.
Ali ne, za tebe je dobra samo kraljeva kæer.
Oh, no, no. Solo la figlia del Re e' abbastanza per te.
Znaš da je dobra samo kad treba nešto.
Sai che e' gentile solo quando vuole qualcosa.
Ideja je bila dobra, samo je grad bio pogrešan.
L'intenzione era giusta, ma la citta' era sbagliata.
Ta stvar je dobra, samo treba šansu.
Questa è roba buona. Dammi un'occasione.
Sediš pored dve žene, u zemlji velièine Teksasa, koje podseæaju èoveka da si stvarno dobra samo za gledanje.
Siedi accanto alle uniche due donne nel paese della misura del Texas per ricordare ad un uomo che sei l'unica bella donna?
Da preðem na stranu dobra samo da bih te probudio?
Che diventerò buono solo per svegliarti?
Sa novim protokolom, DNK je dobra samo ako on ostane u životu.
E con il nuovo protocollo... il suo DNA può esserci utile, solo quando è ancora viva.
Ako im ostavimo mnogo materijalnog dobra, samo će da se svađaju i mrzeće jedni druge.
Se lasciamo loro solo beni materiali, non faranno altro che combattersi e odiarsi a vicenda.
1.2190520763397s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono degna solo di lavorare per lei. E di farle da schiava. 